
“O livro está vivo”. Esta foi a primeira constatação do historiador Paulo César de Araújo, autor da biografia proibida “Roberto Carlos em Detalhes”, quando soube que a sua obra agora pode ser ouvida na internet, através de um audiolivro pirata. A revolta com a proibição do livro ainda não passou.
“Isso só demonstra o absurdo que é essa proibição. As pessoas estão lendo, o livro está circulando há tempos, todo mundo tem acesso. Nem sei se é o conteúdo correto, ainda não ouvi porque tenho que me concentrar no meu trabalho, no original, que eu quero que seja disponibilizado para o público”.
O livro foi lançado em 2006. Em janeiro de 2007, o cantor Roberto Carlos entrou na Justiça contra o autor da obra, alegando invasão de privacidade. No mesmo ano, o artista conseguiu impedir a comercialização da biografia e 11 mil exemplares foram apreendidos.
Circulação ilegal
Para o autor, com a tecnologia de hoje, é uma ilusão pensar que se pode impedir o acesso a qualquer conteúdo de livro.
“Eu viajo, faço palestra e as pessoas me trazem xerox para autografar. Daqui a pouco vou trazer um CD. É patético. A biografia é um livro de história. Quando vejo uma cópia de internet, fico chocado”, reclamou.
A advogada do autor, Débora Sztajnberg, se disse inconformada com a circulação do audiolivro. Segundo ela, desde janeiro 2007, quando a liminar foi deferida, ela e o autor recebem e-mails com links para acesso ao conteúdo da biografia.
“Desde aquela época ficamos chocados em como a pessoa pode fazer isso, porque ela tem que ficar horas scaneando (digitalizando as páginas). Com relação ao áudio, eu achei impressionante. Você clica e uma voz começa a narrar a história”, desabafou a advogada, que continuou, revoltada: “Isso só prova que não adianta nenhuma proibição hoje em dia, nada nem ninguém proíbe conteúdo de nada, o que é um escárnio. Essas conversões não são do Paulo e podem estar adulteradas”.
Fonte:
UOL